Село... Сутрин... Баща буди сина си:
- Ставай! Ще ходим да косим!
- Тате, не трябва да косим, така или иначе нищо няма да се получи...

Седи си пустиняк у кръчмата и иде един изтупан, наконтен чужденец и се спира до нашия човек. Гледа го, че е видимо пиян и му вика:
- Господине, да играем една игра?
- К"во сакаш? - питал нашия хлъцайки.

Арестуват чужденец, че е ограбил бижутериен магазин. Разпитват го, но нищо не се разбира и викат преводач. Казали му:
- Знаем, че ти си обрал магазина. Казвай къде са бижутата!
Преводачът му превел, а затворникът казал:

Чудя се, как да обясня на чужденец, че "дреме ми" и "не ми дреме" означава едно и също нещо…

Разхождат се нашенец и негов гост чужденец. На госта му правят впечатление некролозите, каквито не бил виждал, и пита какво е това. Нашенецът му обяснява. Времето било предизборно и съвсем скоро се натъкват на предизборен плакат с цялата...